Film details
Direction:Claude Lanzmann
Production:Les Films Aleph, Historia Film, con la partecipazione del Ministère de la Culture (Francia)
Cinematography:Dominique Chapuis, Jimmy Glasberg, William Lubtchansky
Editing:Claude Lanzmann, Ziva Postec, Bénédicte Mallet, Yaël Perlov, Christine Simonot, Anna Ruiz
Sound:Bernard Aubouy, Michel Vionnet
Features:Installazione audiovisiva a ciclo continuo (loop)
Vendite Internazionali: mk2 Films
Restauro: Why Not Productions (2012), scansione 4K e restauro digitale 2K, con il sostegno di La Fondation pour la Mémoire de la Shoah e del CNC; supervisione di Caroline Champetier, AFC
ORARI DI APERTURA :
Martedì 29 Settembre ore 17.30: Presentazione del film, a cura del critico cinematografico Sergio Sozzo
Martedì 29 Settembre 15.00-20.30: Proiezione prima parte (270 min)
Mercoledì 30 Settembre 15.00-20.00 : Proiezione seconda parte (272 min)
Giovedì 1 Ottobre 15.00-20.00: Proiezione prima parte (270 min)
Venerdì 2 Ottobre 15.00-20.00 : Proiezione seconda parte (272 min)
Sabato 3 Ottobre 15.00-20.00 : Proiezione prima parte (270 min)
Domenica 4 Ottobre 11.00-16.00 : Proiezione seconda parte (272 min)
Synopsis
Frutto di dodici anni di lavoro — tra ricerca, riprese in quattordici Paesi e cinque anni dedicati al solo montaggio di oltre trecento ore di girato — Shoah raccoglie, in oltre nove ore di durata, le testimonianze dirette di sopravvissuti, ex membri dei Sonderkommando, ex funzionari e militari nazisti e abitanti dei luoghi dove sorgevano i campi di sterminio. Claude Lanzmann rifiuta ogni immagine d’archivio, ogni ricostruzione, ogni sequenza di repertorio: il film costruisce la propria testimonianza esclusivamente attraverso la parola dei protagonisti e lo sguardo sui luoghi così come si presentano nel presente della ripresa. Presentato nel 1985, il film ha dato al mondo il nome stesso con cui si designa lo sterminio degli ebrei d’Europa. Considerato tra le opere cinematografiche più importanti mai realizzate — è stato definito dalla critica internazionale un punto di riferimento assoluto sul tema — Shoah è iscritto dal 2023 nel Registro della Memoria del Mondo dell’UNESCO. Per la XII edizione del PerSo, l’opera viene presentata nella sua versione restaurata (scansione 4K, 2012) come installazione audiovisiva a ciclo continuo presso la Sala della Misericordia, in dialogo con il documentario “Je n’avais que le néant” di Guillaume Ribot, in concorso internazionale nella stessa edizione e dedicato alla genesi e all’eredità del film.
Director's notes
«Un film sulla radicalità della morte, più che sui soli sopravvissuti.» — Claude Lanzmann